[Talk-it] Mappa Esino Lario

[Andrea Lattmann]

Il 30 maggio 2016 16:49:18 CEST, Dario Crespi <dario.crespi a gmail.com> ha scritto:
>>
>> > 5) Nomi che sembrano descrizioni:*
>> >  alcuni nomi sembrano più delle descrizioni. temo sia necessario
>per
>> > controllare in locale il reale nome [1]
>> > una curiosità: tutti i parcheggi sembrerebbero chiamarsi "park" più
>> > qualcos'altro...a parte il minuscolo mi sembra strano che abbiano
>la
>> > dicitura inglese...hanno forse cambiato i nomi per l'evento?
>>
>> questo va sistemato. ne campo "name", ci va...il nome, non
>l'etichetta
>> che si vuole appaia sulla mappa.
>
>
>Li ho corretti, semplicemente eliminando il nome, che in realtà non
>hanno.
>
>Dario
>
>Il giorno 30 maggio 2016 15:53, Simone Cortesi <simone a cortesi.com> ha
>scritto:
>
>> 2016-05-29 19:40 GMT+02:00 Aury88 <spacedriver88 a gmail.com>:
>> > 5) Nomi che sembrano descrizioni:*
>> >  alcuni nomi sembrano più delle descrizioni. temo sia necessario
>per
>> > controllare in locale il reale nome [1]
>> > una curiosità: tutti i parcheggi sembrerebbero chiamarsi "park" più
>> > qualcos'altro...a parte il minuscolo mi sembra strano che abbiano
>la
>> > dicitura inglese...hanno forse cambiato i nomi per l'evento?
>>
>> questo va sistemato. ne campo "name", ci va...il nome, non
>l'etichetta
>> che si vuole appaia sulla mappa.
>>
>> --
>> -S
>>
>> _______________________________________________
>> Talk-it mailing list
>> Talk-it a openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>>
>
>
>------------------------------------------------------------------------
>
>_______________________________________________
>Talk-it mailing list
>Talk-it a openstreetmap.org
>https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

>Li ho corretti, semplicemente eliminando >il nome, che in realtà non hanno.
Magari lo avevano storicamente o sono localmente conosciuto cosi... 
Non si poteva prima di cancellarli, chiedere alla autore originale? Da qualche parte avrà preso i nomi, non credo che se li sia inventati.... Almeno spero!

Andrea Lattmann
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it/attachments/20160530/c30ea7e2/attachment.html>