[Talk-it] Nasoni a Roma, sottotipi fontanelle in generale

[Andrea Musuruane]

Ciao Martin,

2017-11-01 18:26 GMT+01:00 Martin Koppenhoefer <dieterdreist at gmail.com>:

>
>
> 2017-11-01 18:17 GMT+01:00 Andrea Musuruane <musuruan at gmail.com>:
>
>>
>> Anche a me l'uso del tag fountain non convince molto. Forse sarebbe stato
>> meglio usare drinking_water_type, in modo analogo a castle_type,
>> shelter_type, artwork_type, site_type, ecc.
>>
>
>
> abbiamo discusso proprio di questo, e scelto "fountain" perché si applica
> in inglese (mentre in italiano non sono "fontane", in inglese sono
> "drinking fountains"), e perché il tag non è per descrivere il tipo di
> acqua ma il tipo di fontanella o fontana.
>

Perdonami Martin, ma amenity=drinking_water si riferisce a una "drinking
fountain". Quindi esattamente come gli altri usi che ho elencato, si
dovrebbe usare drinking_water_type.

Se invece ci riferissimo ad amenity=fountain (ovvero "A fountain for
cultural / decorational / recreational purposes") allora si dovrebbe usare
fountain_type.

Ciao,

Andrea
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it/attachments/20171101/3e5dcf9b/attachment.html>