[Talk-it] Import civici Milano - regole di traduzione

[Martin Koppenhoefer]

sent from a phone

> On 7. Nov 2018, at 12:24, Andrea Musuruane <musuruan a gmail.com> wrote:
> 
> Perdonami ma stai parlando di cose assolutamente ipotetiche, senza alcuna verifica sul campo.


Sei tu che stai parlando di cambiare dati senza alcuna verifica sul campo. I civici in osm sono già verificato sul campo, dal mappatore che li ha mappato.


> 
> Per affrontare correttamente la questione, qualcuno deve dimostrare che c'è almeno un civico che risulta soppresso nei database del Comune di Milano e che invece in realtà è ancora presente.


no, possiamo tranquillamente segnare che il civico è stato soppresso dal comune, e di seguito possono essere facilmente verificate le situazioni sul campo, ma se c’è ancora la targa da noi dovrebbe rimanere il civico.


Ciao, Martin