[Talk-it] Tag per Iscrizioni o Epigrafi

[Sergio Manzi]

On 2019-03-06 14:43, Martin Koppenhoefer wrote:
>
>
> Am Mi., 6. März 2019 um 03:04 Uhr schrieb Sergio Manzi <smz a smz.it <mailto:smz a smz.it>>:
>
>     Ciao Giovanni,
>
>     credo (ma qualcuno di madre lingua potrà essere più preciso) che in Inglese "inscription" e "epigraph" siano sostanzialmente intercambiabili e che quindi una eventale nuova key "epigraph" possa essere ridondante...
>
>
>
>
> non è ridondante se consideri che ora abbiamo solo la chiave "inscription" dove si inserisce cosa ci sta scritto. Invece ci serve un tag per dire dove c'è scritto o in che cosa consiste la scritta (per esempio nel caso che non sia un "memorial").
> Il nuovo tag potrebbe appunto essere historic=inscription oppure historic=epigraph.
> Da questi due sceglierei historic=epigraph, perché così si può creare un sottotag epigraph={ un elemento da una lista concordata di sottotipi di epigrafi }
>
> Insieme a questo nuovo tag, si potrebbe mettere
> inscription=*
> start_date=*
> historic:civilization=*
> image=
> ecc.
>
> Forse anche una descrizione (description / description:it), per esempio per descrivere meglio la posizione ("sulla parte inferiore della spalletta sinistra della seconda finestra del primo piano")
>
> Ciao,
> Martin


Ciao!

Io la vedo un po' diversamente.

Un'epigrafe/iscrizione può apparire su diversi oggetti: può essere sulla base di un monumento, su una targa di bronzo, scolpita su un obelisco, dipinta su un murales, ecc..., e per molti di quest oggetti abbiamo già tag in uso (/per es.  memorial=plaque, man_made=obelisk e anche memorial=obelisk, ecc../) e di conseguenza taggerei "inscription="/Quel che c'è scritto.../" all'interno dello specifico oggetto.

SE però proprio ci serve una tag per definire le epigrafi "di-per-se" (/e vorrei capire di che tipo di oggetto stiamo parlando.../) sceglierei più volontieri qualcosa del tipo historic=inscription con poi inscription="Quel che l'è..." a specificarne il contenuto. Mi sembra più lineare... inscription -> inscription...

Sergio



-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it/attachments/20190306/295b9338/attachment.html>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        smime.p7s
Tipo:        application/pkcs7-signature
Dimensione:  3675 bytes
Descrizione: S/MIME Cryptographic Signature
URL:         <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it/attachments/20190306/295b9338/attachment.bin>