[Talk-it] name, operator e official_name

[Martin Koppenhoefer]

sent from a phone

> On 15. Mar 2019, at 14:50, Federico Cortese <cortesefed a gmail.com> wrote:
> 
>> On Fri, Mar 15, 2019 at 2:44 PM demon_box <e.rossini7305 a gmail.com> wrote:
>> 
>> name="Officina Meccanica Fratelli Ronchini"
>> operator="Officina Meccanica Fratelli Ronchini Sergio, Roberto e Ezio
>> S.n.c."
> Secondo me va bene così.
> 
>> name="Gelateria Pinguino"
>> operator="Rossi Mario S.r.l." oppure anche in questo caso
>> operator="Gelateria Pinguino di Rossi Mario S.r.l."?
>> 
> 
> In questo caso direi la seconda.
> Se hai la partita IVA puoi anche verificare la denominazione ufficiale su:
> https://telematici.agenziaentrate.gov.it/VerificaPIVA/Scegli.do?parameter=verificaPiva


+1 a tutto (operator  dovrebbe essere il nome ufficiale del gestore, se esiste). Mentre sarebbe l’ ideale verificare il nome registrato in un db esterno, non è una necessità. Meglio inserire i dati “best guess” che non mettere niente. 
Piccola promemoria, il tag per la partita iva è
ref:vatin=IT123456...

Ciao, Martin