[Talk-it] Denominazione di strade interne

[Vittorio Bertola]

Salve a tutti,

vorrei chiedere se esista una linea guida per il tag name delle strade 
corrispondenti a interni, perché qui non ne ho trovato traccia:

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Editing_Standards_and_Conventions#Nomi_delle_strade

Attualmente, almeno a Torino, gli interni sono mappati con lo stesso 
nome della via principale, ossia un tratto di strada denominato "corso 
XYZ interno 123" (su cui affacciano civici "corso XYZ interno 123/1", 
"corso XYZ interno 123/2" e così via) ha name="corso XYZ" esattamente 
come il corso principale. Il problema è che in questo modo, specialmente 
quando ci sono interni lunghi e complessi, diventa difficile distinguere 
a prima vista la strada principale dall'interno, e anche la navigazione 
si trova a dover gestire cose come "prosegui su corso XYZ, poi svolta a 
destra in corso XYZ".

Forse sarebbe meglio che questi tratti di strada avessero name="corso 
XYZ interno 123", come peraltro hanno ad esempio sulle mappe del piano 
regolatore comunale.

Ciao,
-- 
vb.                   Vittorio Bertola - vb [a] bertola.eu   <--------
-------->        now blogging & more at http://bertola.eu/   <--------