[Talk-it] Fwd: Village / Town

[Martin Koppenhoefer]

vi inoltro uno scambio per completezza che per sbaglio si è tenuto fuori lista...

sent from a phone

Begin forwarded message:

> Il 03/05/20 13:45, Martin Koppenhoefer ha scritto:
>> 
>> sent from a phone
>> 
>>>> On 3. May 2020, at 11:38, Marcello <arcanma a gmail.com> wrote:
>>> 
>>> Per me i capoluoghi di comune che hanno servizi (per esempio scuole, uffici pubblici, ospedale, ecc.) utilizzati anche dai comuni limitrofi più piccoli sarebbero da classificare come town
>> 
>> penso una scuola elementare o media la trovi anche in un village, per licei è più difficile, uffici pubblici si possono anche trovare in un villagge, ma dipende dal tipo di ufficio. Tanti uffici, tante scuole, università, negozi con un bacino di utenza più largo, specializzati, ecc. per me indicano town, anche il titolo città.
>> 
>> Ciao Martin
>> 
>> 
> Martin,
> 
> si intendevo scuole superiori, non elementari e medie che sono sempre o quasi in tutti i comuni, ho dimenticato di specificare. Per uffici pubblici intendo uffici tipo INPS, imposte o altri uffici finanziari dipendenti dal governo, che sono nelle sedi di provincia e nei centri più importanti, non in tutti i comuni.
> 
> P.S. hai mandato la mail solo a me, non alla lista, penso volutamente data la tua esperienza, te lo segnalo nel caso fosse stata una dimenticanza.
>