[Talk-it] Split di una way con varie relazioni di cui 1 "Straight Ahead Only"

[Michele OSM3]

Dovrei fare uno split di questa way:
https://www.openstreetmap.org/way/831370430#map=17/45.59709/13.72200
nel punto cerchiato in rosso:
https://drive.google.com/file/d/1Lei4G1ScD8e3AS7Yz42v6512IpiDaLpA/view?usp=sharing

Sia con iD che con JOSM, dopo lo split (senza salvare le modifiche), una
way ha giustamente 8 relazioni ma  l'altra ne ha solo 7, quella mancante è
quella "Straight Ahead Only",
Come si corregge la situazione?
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it/attachments/20221125/f56ecec9/attachment.htm>