[OSM-ja] ½»½ê¤Ë´Ø¤¹¤ëµ­Ë¡¤È¹½Â¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ: ÃúÌܤδÁ¿ô»úɽµ­¡¢hamlet¤ÎÍøÍÑÄɲÃ

Takeshi¡¡Sannohe t_sannoji01 ¡÷ yahoo.co.jp
2021ǯ 7·î 21Æü (¿å) 02:04:31 UTC


ML入会したてのTakeshi.Sです。よろしくお願いします。

話題になってることで感じたことを書きます。
丁目、番地、地番は地名ではありませんので、国際的にも通用する1-25-12のような数字とハイフンの表記のほうが、住所検索時にもやりやすくて便利と思っています。
四日市や十日町、一戸~九戸などは地名ですので、それを数字で表したりすることはありませんが、丁目、番地は国際的視点から見ればただの単位名や通称名に過ぎないと思います。

ちなみに法務局の登記簿の番地記載は漢数字でなく数字になっていますが
新聞や官報で文書が縦書きの場合では、漢数字表記に変わったりします。
いろいろ表記が変わるものを「公式」にしようとすることに無理があると思います。






-------------- next part --------------
HTMLの添付ファイルを保管しました...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-ja/attachments/20210721/cd43be5c/attachment.htm>


Talk-ja ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î°ÆÆâ