highway=motorwayのタグ付け規準については、 ・「自動車専用の標識（＝青地に白い車）」が掲示された道路（＝「交通の方法に関する教則」における「高速道路」） とコミュニティで合意されたとこのとで、ほぼ遵守されているようですね。 （なお現在も、これにしたがって、タグ付けを変更する編集も行われているようです。） ただし、この規準を正確に適用することに対して、言い分を持つ方もいらっしゃり、現状の横浜新道（保土ヶ谷 - 今井）に対しては、highway=motorway とタグ付けされているようですね。