[talk-latam] configuración

[Mario Frasca]

hola todos,

les escribo a la lista pues no sé quién es el propietario de esta lista.

1) en su configuración habría que arreglar:

Lista multi-idioma para la comunidad latinoamericana de OpenStreetMap. 
Mensajes en espanhol, inglés o portugués, sin preferencia.

s/espanhol/español/

s/inglés/inglés/

s/portugués/portugués/

en portugués creo que esté bien escribir "espanhol", pero no en español.

2) sería posible quitar la suscripción de la lista talk-latam al 
semanarioOSM en español? ya tengo esta suscripción por mi propia cuenta, 
así que recibo la cosa en doble copia. la copia que recibo en la otra 
suscripción me resulta más cómoda.

salud, gracias.

Mario