[Talk-lv] "vieta-vieta" vs "vieta - vieta"

[Janis Elmeris]

Kāpēc jūs domājat, ka ar atstarpi ir gramatiski pareizais variants?

Man atmiņā ir palicis, ka nosaukumos, kas sastāv no vairākiem vārdiem, 
kuriem katram ir pašam sava nozīme, bet, kurus apvienojot, iegūst jaunu 
nosaukumu/jēdzienu, lieto defisi, un defisi (atšķirībā no domu zīmes) ar 
atstarpēm neatdala.

Piemēram, Vīķe-Freiberga, sekretāre-lietvede, vilciens "Rīga-Zilupe". 
Tāpat arī ceļš ar nosaukumu "Ainaži-Matīši".

Bez norādes uz ticamu pamatojumu par citādu lietojumu mans "+1" ir par 
variantu bez atstarpēm.

Jānis



On 2011.08.27. 0:39, Jānis Ročāns wrote:
> Esmu par gramatiski pareizo atdlīšanu ar space abpus domu zīmei. 
> Domāju, ka arī vieglāk lasīt, ja ir vairāki vārdi atdalīti.
>
> On Sat, Aug 27, 2011 at 12:33 AM, Rich <richlv at nakts.net 
> <mailto:richlv at nakts.net>> wrote:
>
>     http://www.openstreetmap.org/browse/way/27426545 un
>     http://www.openstreetmap.org/browse/way/117743638
>
>     vajadzeetu vienoties par vienu sintaksi un to dokumenteet wiki.
>     viedoklji ?
>     -- 
>      Rich
>
>     _______________________________________________
>     Talk-lv mailing list
>     Talk-lv at openstreetmap.org <mailto:Talk-lv at openstreetmap.org>
>     http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-lv
>
>
>
>
> -- 
> Paldies,
> Jānis Ročāns
>
>
>
> _______________________________________________
> Talk-lv mailing list
> Talk-lv at openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-lv
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-lv/attachments/20110827/582aaaa0/attachment.html>