[Talk-lv] Dienvidu tilts, Slāvu tilts

[Rich]

On 06/05/11 07:13, Jānis Ročāns wrote:
> Tādā gadījumā vajadzētu arī pārējos pārdēvēt.

principaa kaadeeljo ne, deglava tilts taksh arii ir pietiekami 
atpaziistams. un tad, kad cilveeki kaut ko meklee datos, vinji diezgan 
biezhi peec shaada nosaukuma arii meklees.
diez vai kaads sheit gribeetu mekleet objektus datos ar taadiem 
nosaukumiem kaa "Satiksmes pārvads pār dz/c Slāvu ielā" :)

> Un transporta mezgls ir kā ir jauna būve, kas ir slāvu tilta
> turpinājums. Vajadzētu, lai tiešām visur ir viens princips! VEF, Deglava
> utt..

kopumaa jaa - shajaa gadiijumaa es teiktu, ka princips vareetu buut 
"oficiaalais vaards, ja taada nav vai tas ir kaut kaads garsh paarvads, 
vaards ar kaadu mees visi atpaziistam sho objektu"

> 2011/6/5 Rich <richlv at nakts.net <mailto:richlv at nakts.net>>
>
>     On 06/04/11 12:37, Jānis Ročāns wrote:
>
>         Vai to nevajadzētu tomēr saukt par Slāvu ielu? Pārējie "tilti" nemaz
>         nesaucas tilti iekš OSM, bet gan Brīvības, Čaka, Deglava ielas.
>         Varbūt
>         ieturēt konsekvenci un šo arī tomēr dēvēt par ielu? Un Slāvu alpļa
>         pārvadam neesmu dzirdējis oficiālu nosaukumu. Nevajadzētu saukt
>         būves
>         tautas iedēvētos nosaukumos, bet gan izvērtēt, kā būtu pareizāk.
>         Šajā
>         gadījumā mani mulsināja, ka slāvu tilts ir citādāks, nekā citas
>         līdzīgas
>         būves pār dzelceļam. Cēsīs arī ir "tilti" pār ielām, kurus dēvē
>         ar Zaķu
>         ielas tiltu vai dzelzceļa tiltu, tomēr kartē šos nosaukumus diez vai
>         liktu. Varbūt ir vērts painteresēties RD satiksmes departamentā?
>
>
>     labs arguments. "name" tagam mums jaacenshas maksimaali lietot
>     oficiaalos nosaukumus.
>     tomeer tas arii nenoziimee pilniigu "tautas" nosaukumu ignoreeshanu
>     - tieshi otraadaak, ja jau kaut ko tautaa sauc kaadaa vaardaa,
>     taatad tam ir shaads vaards ;)
>     cita lieta - ja ir oficiaals nosaukums un neoficiaalie, var lietot
>     papildus name_* tagus. angljiem, piemeeram, ljoti daudz kur lietaam
>     ir vaardi, kuri nekur nav oficiaali, nav nekaadu plaaksniiishu, bet
>     "visi zina, ka shitais ir kornvela tiltinjsh".
>
>     shajaa konkreetajaa gadiijumaa nosaukums "slaavu tilts" ir tik
>     populaars un stabils, ka es laikam balsotu par taa lietoshanu.
>
>         2011/6/4 Rich <richlv at nakts.net <mailto:richlv at nakts.net>
>         <mailto:richlv at nakts.net <mailto:richlv at nakts.net>>>
>
>
>             On 06/03/11 13:44, Instigater wrote:
>
>                 On 03.06.2011 13:08, Jānis Ročāns wrote:
>
>                     Sveiki!
>
>                     Vai tiešām vajag likt name:Slāvu tilts?
>
>
>             jaa, jo jamo taa sauc ? :)
>
>
>                 Jā, jo Slāvu tilts un Dienvidu tilts ir divas dažādas būves.
>
>
>             tieshtaa. precizeejot - dienvidu (aka zelta) ir jaunais
>         tilts paar
>             daugavu. slaavu tilts ir dzelzcelja tilts. peec padrezhiima
>         iipashi
>             nostaljgjiju izjuutoshie veel joprojaam meedz reizeem nosaukt
>             vecajaa stahanovishu tilta vaardaa :)
>             --
>               Rich
>
>         --
>         Paldies,
>         Jānis Ročāns
>
>     --
>       Rich
> --
> Paldies,
> Jānis Ročāns
-- 
  Rich