[Talk-lv] Kuodānimūd

Rich richlv at nakts.net
Sat May 14 20:53:10 BST 2011


On 05/13/11 10:58, Jānis Ročāns wrote:
> Ir lietderīgi pieglabāt tādu infu, ja vien kāds to pēc tam spēj izmantot.
>
> 2011/5/13 Aivars Miška <allefm at latnet.lv <mailto:allefm at latnet.lv>>
>
>     Lauzu galvu, cik liela vērtība būtu ievadīt vietvārdus pusmirušajā
>     lībiešu valodā? Vietējā valoda tomēr.
>
>     Pamācībās teikts lietot ISO 639-1 vai ISO 639-2.
>
>     Skatos, ka ISO 639-1 koda valodai nav.  Un ISO 639-2  ir vispārīgs
>     "fiu", t.i. - citas somugru valodas.
>
>     Būtu liels grēks sarakstīt ISO 639-3 "liv" ?

domaaju, ka bus pilniibaa ok. ja peec tam tiek izlemts citaadaak, to ir 
ljoti elementaari nomainiit

>     Tik un tā, ja viņus lietos, tie būs  kādi lokālie renderētāji.

buutu interesanta karte kaadaa tuurisma lapaa :)

>     place=village
>     name=Košrags
>     name:liv=Kuoštrõg
>
>
>     place=isolated_dwelling
>     name=Jaunkrūmiņi
>     name:liv=Nūord pȭzõd
>
>
>     Aivars
-- 
  Rich



More information about the Talk-lv mailing list