[OSM-NI] Fwd: [hotosm-membership] Valparaíso, Chile Fire Response / Respuesta al Fuego

[Jaakko Helleranta.com]

Hola tod at s,

Si alguien tiene tiempo para ayudar con este gran. (Voy a estar fuera de
línea para las próximas 30 horas.)

Además, una buena noticia en torno a la conferencia SotMUS (OSM conferencia
organizada por la comunidad OSM Estados Unidos) este fin de semana.
DigiGlobe se ha asociado con Mapbox para proporcionar una cobertura mundial
de las imágenes de satélite de DigitalGlobe que se le permite rastrear a
OSM utilizando cualquier editor. Esto nos lleva de una mejor cobertura que
Bing solo para Nicaragua, incluyendo las ciudades en la RAAS y la RAAS.
También será más fácil solicitar más imágenes y menos importante que hará
que las imágenes disponibles no sólo para la creación de datos de los mapas
a OSM, pero también para hacer (web) mapas.

Saludos,
-Jaakko

---------- Forwarded message ----------
From: Robert Banick <rbanick at gmail.com>
Date: Sun, Apr 13, 2014 at 3:18 PM
Subject: [hotosm-membership] Valparaíso, Chile Fire Response / Respuesta al
Fuego
To: "membership at hotosm.org" <membership at hotosm.org>


*English*

Hi All,

At the request of the Chilean OpenStreetMap community we have organized in
response to the devastating fires affecting Valparaiso, Chile. I've posted
a task with an AOI provided by the Chilean community at:
http://tasks.hotosm.org/job/502. Please start tracing!

Cheers,
Robert

*Español*

Bienvendos a todo el mundo,

En respuesta a la pedida de la comunidad chilean de OpenStreetMap, estamos
respondiendo a los fuegos devastadores afectando Valparaíso, Chile. He
pegado una tarea con el AOI proveído por la comunidad chilean en:
http://tasks.hotosm.org/job/502. Por favor, empieza de hacer tracing!

Saludos,
Robert
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-ni/attachments/20140413/7203d1d5/attachment.html>