[OSM-talk-nl] Carnaval

[Lambertus]

Joris Meijerink wrote:
>> Als de geïnteresseerden de namen met tag "name:carn=" willen toevoegen 
>> dan kan Martijn van Oosterhout zo een Carnavals-namen layer opzetten 
>> schat ik zo in.
>>
>> De 'carn' toevoeging heb ik zo uit mijn duim gezogen omdat er geen ISO 
>> code is voor carnaval/carnival. En omdat de ISO standaarden maximaal 3 
>> letters gebruiken zit het ook geen andere taalcode in de weg ('car' is 
>> gereserveerd voor de Caraïben).
> Maak er dan "carnival" van dan heb je de engelsche term te pakken en is 
> het voor de rest van de wereld ook duidelijk. Komt nu bij mij de vraag 
> boven: In welke landen hernoemen mensen hun steden ook? Zijn we de 
> enige? Duitsland en Belgie vast ook ... maar nog meer?
> 
Freek, Joris, ik vind het een goed idee om er meteen 'carnival' van te 
maken. 'Carn' kwam alleen omdat het wat sneller invult. :-)