[OSM-talk-nl] OSM leren

Robert Elsenaar robert at elsenaar.info
Mon Sep 26 21:18:18 BST 2011


Willem,

Als je een Google doc begint en als eerste alle pagina titels als 
hoofdstukken omzet. Dan kunnen we allemaal met een hoofdstuk beginnen. Ook 
ik heb zo door de dagen heen voldoende tijd om ook mijn bijdragen te 
leveren. Maar ik wil hiermee wel mee doen en niet het initiatief nemen.
Ik ben al bezig met een allesomvattende verkeersbordenpagina op te zetten. 
Ook heeeeel veel werk.

Ik hoor van je.
Robert

-----Oorspronkelijk bericht----- 
From: Willem Sonke
Sent: Monday, September 26, 2011 9:45 PM
To: OpenStreetMap NL discussion list
Subject: Re: [OSM-talk-nl] OSM leren

Ik vind het wel leuk om het te vertalen, als er wat anderen meehelpen.
Je hoort veel dat mensen het als een hindernis ervaren om in het Engels
over OSM te moeten lezen, dus dit lijkt me een goed initiatief.

Met vriendelijke groeten, Willem

On 26-09-11 01:16, Martijn van Exel wrote:
> Da's best een hoop werk, maar de auteurs hebben het ook opgeknipt in
> handige hoofdstukken. Er is samengwerkt via Google Docs, waardoor het
> extreem makkelijk is om samen aan zo'n klus te werken. Je kunt Jeff
> Haack vragen om toegang tot de Engelse Master Docs en daar een
> Nederlandse versie vanuit beginnen.
>
> Succes,
> Martijn
>
> 2011/9/25 Robert Elsenaar<robert at elsenaar.info>:
>> http://www.learnosm.org/
>>
>> Voelt iemand zich geroepen deze site eenmalig te vertalen en er voor te
>> zorgen dat de eigenaren ook een Nederlandse versie publiceren?
>>
>> groet
>> Robert
>> _______________________________________________
>> Talk-nl mailing list
>> Talk-nl at openstreetmap.org
>> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl
>>
>>
>
>


_______________________________________________
Talk-nl mailing list
Talk-nl at openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl


---------------------------------------------------------------------------------------------------
Tekst ingevoegd door Panda GP 2011:

Als het hier gaat om een ongevraagde e-mail (SPAM), klik dan op de volgende 
link om de e-mail te herclasseren: 
http://localhost:6083/Panda?ID=pav_10073&SPAM=true&path=C:\Windows\system32\config\systemprofile\AppData\Local\Panda%20Security\Panda%20Global%20Protection%202011\AntiSpam
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 





More information about the Talk-nl mailing list