[Talk-pe] (sin asunto)

[Joe Gerlach]

Hola todos!

Llegue a Lima el Lunes pasado.... que frio, no?!

Bueno, veo en el wiki que más personas se han unido al mapping party este fin de semana, y quiero recordales que es necesario que tengan una cuenta en el wiki de OSM (si no tienen, creen una) (http://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Main_Page) y tambien una cuenta para editar el mapa (https://www.openstreetmap.org/user/new).

También, me he dado cuenta que los editores de mapas funcionan en ingles, pero hay guías en Castellano para Potlatch (en general es más básico y facilito para usar) y JOSM (la plataforma java para redactar el mapa). Las guías para los dos se pueden encontrar acá:

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Potlatch
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:JOSM

Los GPS que tengo son NAVI BGT y los configure en español. Lamentablemente, no puedo encontrar un manual de uso en español. Sin embargo, aqui esta el enlace a la versión en ingles, que les puede dar una idea de las características del GPS:
http://www.locosystech.com/download/handheld/GT11_Owner's_Manual_ver_1.10_B330_Eng.pdf 

Los GPS parecen ser faciles de usar, y por supuesto, no es esencial usar uno – recuerden traer “walking papers” de las areas especificas que quieren mapear si prefieren (walking papers se pueden bajar de aqui http://walking-papers.org/about.php ). Tengo unas cuantas copias de la parte de Pueblo Libre que no esta mapeada si lo necesitan. 

Como entenderán, a los que quieran usar un GPS el sábado, tendrán que registrar sus detalles de contacto y DNI ese dia también asi sabemos quien los tiene, ya que es un requerimiento de la fundación OSM que los equipos se mantengan seguros. Gracias por su comprensión con esto.

Bueno, voy a estar en este mail tan seguido como pueda estos días, y también me pueden contactar en el 992015230.  Sigamos en contacto y nos vemos el sábado en plaza San Miguel!

Abrazos,

Joe y Fabi