[Talk-pe] Acari Earthquake
Omar Vega Ramos
ovruni en riseup.net
Dom Ene 14 17:01:34 UTC 2018
Hola a todos
Dos de las zonas más afectadas son Acarí y Chala. En este momento estoy
identificando nombres de calles, centros de salud y colegios para mapear
en estas zonas.
Estaré conectado en el canal #osm-pe de irc.oftc.net (osmPe de telegram
esta integrado) para cualquier coordinación.
Saludos
english:
Hello everyone
Two of the most affected areas are Acarí and Chala. At this moment I am
identifying names of streets, health centers and schools to map in these
areas.
I will be connected to channel #osm-pe from irc.oftc.net (osmPe from
telegram is integrated) for any coordination.
regards
El 14/01/18 a las 11:06, russell.deffner en hotosm.org escribió:
> Greetings,
>
> My name is Russell Deffner and I am one of the Disaster Mapping Coordinators
> for HOT. We are evaluating the Acari Earthquake and before we initiate any
> remote mapping want to connect with local mappers to help determine if that
> is necessary, and if so, where and what mapping would be the most beneficial
> to response and recovery operations.
>
> Please either reply directly to me, my colleague Blake (ccd), or to our
> Activation Working Group at activation en hotosm.org
> <mailto:activation en hotosm.org> we will stand by until we have better
> information on what is needed.
>
> Sincerely,
>
> =Russ
>
> (Google Translated Version)
>
> Saludos,
>
> Mi nombre es Russell Deffner y soy uno de los coordinadores de mapas de
> desastres para HOT. Estamos evaluando el Terremoto Acari y antes de iniciar
> cualquier mapeo remoto queremos conectarnos con los mapeadores locales para
> ayudar a determinar si es necesario, y de ser así, dónde y qué mapeo sería
> el más beneficioso para las operaciones de respuesta y recuperación.
>
> Responda directamente a mí, a mi colega Blake (cc'd) oa nuestro Grupo de
> trabajo de activación en activation en hotosm.org - nos mantendremos atentos
> hasta que tengamos mejor información sobre lo que se necesita.
>
> Sinceramente,
--
Omar Vega Ramos
GPG ID: 9825028B
Más información sobre la lista de distribución Talk-pe