[Talk-pt] OSM QA Editor em lingua portuguêsa ;-)

[Rúben Leote Mendes]

Em 13-09-2012 09:01, Manfred A. Reiter escreveu:
> Because I'm proud to announce that the OSM QA Editor
>
>                                   http://editor.osmsurround.org/
>
> existe *em lingua portuguêsa* ;-)

I didn't know this QA tool. I normally use OSM Inspector and KeepRight. 
Both update their data infrequently (weekly?) It seems osmsurround 
queries the database directly and so are only some minutes behind 
realtime. This offers that "instant gratification" feeling that 
motivates mappers to keep contributing.

The downside of osmsurround is that the number of tests are much smaller 
than in keeprigth.

By the way, are there other realtime QA tools?

> My collegue Luis Cosat from Angra mentioned it only in a short notice
> here: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:_Life_Long_Learning_Mapping_Project

I believe the right URL is 
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/PT:Life_Long_Learning_Mapping_Project

> and just announcing that    http://map.project-osrm.org/
> will be available *em português* probeably next week. ;-)

Já está em português. ;-) Obrigado!

Um abraço,