[Talk-pt] [Talk-br] Declaração de renúncia de voto para decidir traduções de etiquetação

[Alexandre Magno Brito de Medeiros]

Aos portugueses, eu peço desculpas por EU ter trazido isso à lista. O
tópico finda aqui. Estou escrevendo esta última mensagem para dizer que
pequena parte da discussão somente circulou na talk-br (e deve estar no
histórico dela), após um terceiro brasileiro ter sinalizado a suposta
inadequação disso acontecer na talk-pt. EU mesmo ainda me atrapalhei depois
com o endereçamento e mandei mais coisa para a talk-pt. Fernando me seguiu
por ser direito dele.

Alexandre Magno
Natal, RN. Brasil.

Em 3 de julho de 2015 00:41, Fernando Trebien <fernando.trebien  gmail.com>
escreveu:

> Vamos conversar melhor quando você atingir a marca de 1000 edições e
> ter editado algo fora do seu bairro. ;-) Até lá, sem conversinha
> relativista sobre assuntos importantes. Bye bye! (tô filtrando teus
> emails no meu inbox agora)
> https://www.openstreetmap.org/user/Alexandre%20Magno/history
>
> 2015-07-03 0:15 GMT-03:00 Alexandre Magno Brito de Medeiros
> <alexandre.mbm  gmail.com>:
> > Eu digo: "Eu não pretendo mapear com toda a abrangência que você(s)
> > mapeia(m)."
> >
> > Você diz: "Mas se você não mapeia, o que você tem a dizer de relevante
> sobre
> > mapeamento?"
> >
> > Peraí... afinal de contas, eu digo que algo eu mapeio, algo eu mapeei, ou
> > que quero vir a mapear.
> >
> > Em 2 de julho de 2015 23:44, Fernando Trebien <
> fernando.trebien  gmail.com>
> > escreveu:
> >>
> >>
> >> 2015-07-02 23:32 GMT-03:00 Alexandre Magno Brito de Medeiros
> >> <alexandre.mbm  gmail.com>:
> >>>
> >>> E por isso você está querendo, de uma maneira educada, que eu
> >>> simplesmente cale a boca sobre qualquer coisa que se refira a
> mapeamento.
> >>
> >>
> >> Mas se você não mapeia, o que você tem a dizer de relevante sobre
> >> mapeamento? Não quero que se cale, quero que seja relevante. Mas pra ser
> >> relevante, tem que mapear.
> >
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Talk-pt mailing list
> > Talk-pt  openstreetmap.org
> > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt
> >
>
>
>
> --
> Fernando Trebien
> +55 (51) 9962-5409
>
> "Nullius in verba."
>
> _______________________________________________
> Talk-pt mailing list
> Talk-pt  openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt
>
-------------- próxima parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-pt/attachments/20150703/66bdf2be/attachment.html>