[Talk-pt] Fwd: Road network improvements in Portugal

[António Madeira]

Ora vivam.

Esta regra é transversal a todo o universo OSM e baseia-se numa das
práticas mais conhecidas por "todos":
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Boas_pr%C3%A1ticas#N.C3.A3o_usar_a_etiqueta_name.3D.2A_para_descrever_coisas

Isto não impede que se inclua uma nota na página de padronização, dada a
especificidade do caso.


Às 07:08 de 25/02/2021, Rui Reino Baptista escreveu:
> Caros membros da talk-pt,
>
> Face a esta proposta de melhoramento da rede portuguesa de estradas
> julgo ser oportuno verter na wiki
> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Portugal/Padroniza%C3%A7%C3%A3o
> <https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Portugal/Padroniza%C3%A7%C3%A3o>
> uma regra que, até agora, tem sido utilizada de uma forma implicita:
>
> Na tag "name" de um troço de via (vulgo estrada) nunca deverão ser
> utilizados nomes descritivos, tais como "Estrada Nacional 2", mas sim
> deverá ser obrigatório a utilização da tag "ref" utilizando as regras
> em vigor, neste caso "EN 2".
>
> A tag "name" deverá ser utilizada apenas quando o troço de via (i. e.
> ao atravessar uma localidade p. e.), tiver um nome próprio como seja:
> "Estrada Principal", "Rua Direita", "Rua do Poço", "Avenida do Mar",
> etc. (ver exemplo https://www.openstreetmap.org/way/536651374
> <https://www.openstreetmap.org/way/536651374>)
>
> Os nomes descritivos como "Estrada Nacional  2"
> (https://www.openstreetmap.org/relation/7362083
> <https://www.openstreetmap.org/relation/7362083>) deverão ser
> utilizados apenas na tag "name" de relações "type=route" +
> "route=road" que contenham os troços.
>
> Os nomes descritivos das relações "type=route" + "route=road" deverão
> seguir o já normalizado em
> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Key:highway
> <https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Key:highway> para Portugal.
> Talvez seja mesmo conveniente acrescentar exemplos (de nomes por
> extenso) para todos os tipos de vias existentes em Portugal...
>
> À consideração da comunidade talk-pt at openstreetmap.org
> <mailto:talk-pt at openstreetmap.org>
>
> RB
>
>
>
> ---------- Forwarded message ---------
> From: *Murad Vardzelyan via Talk-pt* <talk-pt at openstreetmap.org
> <mailto:talk-pt at openstreetmap.org>>
> Date: Thu, Feb 25, 2021 at 8:56 AM
> Subject: [Talk-pt] Road network improvements in Portugal
> To: <talk-pt at openstreetmap.org <mailto:talk-pt at openstreetmap.org>>
> Cc: Murad Vardzelyan <murad.vardzelyan at bolt.eu
> <mailto:murad.vardzelyan at bolt.eu>>
>
>
> Hi there,
>
> I’m Murad from Bolt.
>
> We are going to start improving the Portugal road network. Project
> details can be found here:
> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Organised_Editing/Activites/Bolt
> <https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Organised_Editing/Activites/Bolt>.
> We would like to get familiar with local mapping guidelines if there
> are any.
>
> Waiting for your reply.
>
> Regards, Murad from Bolt Map Production
>
> _______________________________________________
> Talk-pt mailing list
> Talk-pt at openstreetmap.org <mailto:Talk-pt at openstreetmap.org>
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt
> <https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt>
>
> _______________________________________________
> Talk-pt mailing list
> Talk-pt at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-pt/attachments/20210225/eb7e9984/attachment.htm>