[Talk-ro] Import în masă a localităților

indreias indreias at gmail.com
Tue Jun 2 07:14:50 BST 2009


Salut tuturor,

Dupa aproape 1 luna am primit in sfarsit raspunsul de mai jos:

### ### ###
On 01-Jun-09 6:23 PM, Mircea Angelescu wrote:
> Imi pare rau ca raspund asa tarziu dar mailul dv a ajuns abia acum la mine.
> Datele mentionate de dv sunt create de mine si deci le puteti utiliza cu mentiunea source=Mircea Angelescu, in cadrul licentei CCBYSA
>
> __------------------------------
> dr. Mircea Angelescu
> Ministry of Culture,Religious Affairs and National Heritage
### ### ###

Eu am disponibilitatea de a ma apuca sa import manual/semi-automat
datele respective insa am nevoie de ajutorul vostru. Si anume: nu stiu
cum sa fac import direct din date de tip KML. Pentru Busteni/Azuga/
Sinaia am facut, la inceputul anului, trace-uri GPX si pe urma am
trasat manual, peste trace-urile respective. Insa e clar ca nu asa se
face :)

Aveti sugestii? Eventual, daca sunt si alti curajosi - poate ne
impartim datele....insa ar trebui sa clarificam metodologia astfel
incat sa fie unitara (poate facem un nou thread pe tema asta).

Toate bune,
Nini.

PS: Pentru referinta, atasez mai jos textul scrisorii pe care am
adresat-o (prin mail) Ministerului Culturii - veti remarca un "colaj"
intre diversele texte propuse pe forum, eu nefiind un mare specialist
in comunicare.

###############################################
Scrisoare deschisa catre
  Directia Generala Patrimoniu Cultural National
  Ministerul Culturii si Cultelor

Buna ziua,

Numele meu este Ioan Indreias si va scriu in numele comunitatii
OpenStreetMap Romania. Imi permit sa va retin atentia cateva minute cu
email-ul meu, sper sa aveti amabilitatea si rabdarea necesara pentru a-
l citi si pentru a-mi da un raspuns la el.

Incep printr-o scurta prezentare a ceea ce proiectul OpenStreetMap
(http://www.openstreetmap.org) reprezinta.

OpenStreetMap (OSM) a fost pornit ca proiect in 2004, pentru a crea o
baza de date geografice gratuite, la nivelul intregii planete. Pana in
2006 lucrurile nu au mers prea bine, insa in ultimii 2 ani cresterea a
fost extraordinara, existand la ora actuala voluntari in toata lumea,
care contribuie la dezvoltarea proiectului OSM. OSM este bazat pe
voluntari care inregistreaza, folosind dispozitive GPS, diferite
trasee pe care le parcurg iar mai apoi le incarca in baza de date
centrala de unde alti voluntari pot crea harti.

Datele din cadrul OSM sunt disponibile sub licenta CCBYSA (http://
creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) ceea ce inseamna ca oricine
poate folosi aceste date in mod liber (proiecte personale sau
comerciale) daca afiseaza sursa datelor iar orice modificare pe care o
face la acele date va fi disponibila sub aceeasi licenta.

Mai jos sunt redate doar 2 exemple practice pentru utilizarea datelor
OSM:

1. Informare - oricine poate accesa site-ul OSM si poate obtine
imediat o harta pentru orice zona de pe planeta.
Sunt multe servicii care oferă harti online gratuie (GoogleMaps,
YahooMaps, Map24) dar aceste harti sunt slab reprezentate la nivelul
Romaniei iar datele sunt actualizate cu greutate. OSM este un proiect
deschis tuturor, practic oricine poate edita si modifica datele OSM,
ceea ce face ca actualizările să fie rapide. Spre exemplu daca intr-un
oras, se modifica numele unei strazi, sau se introduce un sens unic,
in orice moment, oricine care stie de proiectul OSM, poate sa
realizeze modificarile la nivelul bazei de date OSM, si aceste
modificari apar pe harta OSM in cel mai scurt timp.

2. De asemenea, datele OSM pot fi folosite pentru a realiza harti
gratuite pentru navigatoarele GPS.
La ora actuala exista mai multe proiecte prin care se dezvolta
aplicatii gratuite pentru aceste echipamente si care folosesc datele
OSM. Proiectele sunt in dezvoltare deocamdata, dar exista deja
posibilitatea de a avea harti gratuite si actuale pentru navigatie
GPS.

Romania a inceput sa fie prezenta pe harta OSM de la inceputul anului
2007, ajungand ca in mai putin de 2 ani sa aiba o acoperire de 90% a
drumurilor nationale, si sa acopere multe din orasele mari ale tarii:
Bucuresti, Timisoara, Brasov, Galati, Ploiesti, Iasi, Suceava, Arad,
Targu-Mures, Sibiu.

Scopul demersului nostru este de a ne acorda permisiunea folosirii
datelor prezente in fisierele KMZ disponibile public la adresa
http://www.cultura.ro/Documents.aspx?ID=282 (Monumente şi situri din
România vizualizabile pe Google Earth) si de a le include in baza de
date OSM cu mentiunea source=www.cultura.ro (sau cu orice alta
mentiune pe care o considerati mai apropiata). Fara a obtine o
asemenea permisiune, datele nu vor putea fi folosite in cadrul acestui
proiect (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Legal_FAQ).

Mentionam ca sunt multe situatii in care companii private si
institutii guvernamentale din alte tari au sprijinit proiectul OSM.

Iata cateva :
- Companii precum Automotive Navigation Data (AND) au donat datele
retelelor de strazi din Olanda, India si China, contribuind astfel la
imbogatirea bazei de date OSM
- Setul de date Census 2000 TIGER/Line Data este oferit gratuit de
catre Census Bureau din cadrul Departamentului Comertului al SUA
- Ministerul Economiei din Franta a pus la dispozitia proiectului OSM
servere WMS care contin date cadastrale complete la nivelul intregii
Frante
- Guvernul Insulelor Falkland a donat setul de date ce contine
intreaga retea de drumuri si strazi
- Landesamt für Vermessung und Geoinformation (Directia de masuratori
si geoinformatii  [traducere aproximativa]) al landului German Bayern
(Bavaria) a inceput un proiect pilot cu OSM. In cadrul acestui proiect
s-a pus la dispozitia OSM imaginile satelit la rezolutia 2k a regiunii
Oberpfalz
- Directia de drumuri a landului North Rhine-Westphalia a pus la
dispozitia OSM reteaua de drumuri aflate in subordinea lor
(aproximativ 20000 Km de strazi, de la autostrazi pana la drumuri
comunale, http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Catalogue/Strassen_NRW
)

In concluzie, va rugam sa ne permiteti utilizarea, in conditiile
licentei CCBYSA, a datelor prezente pe site-ul www.cultura.ro
(sectiunea Monumente şi situri din România vizualizabile pe Google
Earth) pentru a completa datele OpenStreetMaps.

Daca nu sta in competenta dumneavoastra acest lucru, sau nu detineti
drepturile de autor asupra acestor date va rugam sa ne indrumati spre
autoritatea competenta sau catre detinatorul acestor drepturi. Atasat
va transmit fisierul Copyright.txt, prezent in fisierele mentionate,
in speranta ca demersul nostru va avea un raspuns pozitiv.

Va multumim pentru rabdarea de a citi acest email si va rog sa
raspundeti la aceasta solicitare, indiferent care va fi raspunsul
dumneavoastra.

Ioan Indreias
IT consultant
voluntar OSM Romania

################################################################################




More information about the Talk-ro mailing list