[Talk-ro] Talk-ro Digest, Vol 71, Issue 16

[Strainu]

În data de 2 martie 2015, 19:28, Gergely Bartha
<gergely_bartha la yahoo.com> a scris:
> Nu e o porcarie ce au facut Sud Tirolezii. Intr-o regiune multiculturala
> trebuie sa fie normal afisarea strazilor in mai multe limbi. Este o porcarie
> ce este acum in Ardeal, lucrul asta bcu romana sa fie singura limba...Cum sa
> fie singura limba daca sunt asezari unde nici nu atinge limita de 20 %.
> Macar acolo ar trebui sa fie multilinguale...


Stimate domn,

Afișarea numelui în mai multe limbi *simultan* nu aduce niciun
beneficiu, dar complică căutarea străzii. În varianta aleasă de
comunitate, numele străzii este afișat într-o singură limbă, dar
aceasta poate fi modificată de utilizator din preferințe - dacă se
uită la hartă și are setată limba maghiară, vor fi afișate numele
maghiare, iar dacă are limba română vor fi afișate numele românești.

Ce vă deranjează pe dumneavoastră de fapt? Că nu apare în maghiară în
mod implicit?

Strainu