[OpenStreetMap Serbia] Editor za srpski

[Pedja Supurovic]

Instalirao sam na svoj server id editor koji se korsiti i za 
openStreetmap i malo ga prepodesio tako da se može pregledati i ova 
renderovana mapa koja i na Kosovu i MEtohjji prikazuej srpski jezik koju 
je Predrag Milanovic napravio.

Editor je funkcionalan tako da se mogu unositi izmene mape pa i 
upisivati nazivi na srpskom.

Jedino što još fali je neka dobra podloga koja sadrži nazive na srpskom 
pošto je prilično nezgodno raditi na tertoriji Kosova i Metohije jer je 
tamo sve na šiptarskom a mnoge nazive su skroz promenili tako da više i 
ne liče na srpske.

Čini mi se da su čak počeli da upisuju nazive i ćirilicom ali na 
šiptarskom, verovatno kako bi napravili još više zabune.


Editor se nalazi na: http://osmid.uzice.net

Iz podloga (background) izaberite OpenStreetMap (Serbian) i na mapi ćete 
videti šta je na području Kosova i Metohije do sada upisano na srpskom.

Računajte s tim da se rendering ne radi automatski pa se izmene koje 
unesete ne vide odmah. Sve je ovo još uvek testiranje.



Pedja