[Talk-tr] belde/ köy / mahalle / mezra / yayla kavramları

[Roman Neumüller]

merhabalar,

Kafamda dakılan bir şey var: bazı yerleşim yerleri için hangi etiket  
kullanalım?

Şu makaleye (1) bakınca Türkiye'de ki mezralar en çok güneydoğusunda  
bulumaktadır.
Büyük ihtimal place=hamlet doğrudur.

Anladığım kadarıyle büyükşehir çevresinde ki bulunan köyleri şimdi hep  
mahalle
statüsü almış fakat yapı olarak halen köyler dir. Etiket olarak iki seçenek
görüyorum:

   place=suburb

veya

   place=neighbourhood

Aralarında ki fark tam nedir? Şehir dışında ki köyler suburb olacak; şehir  
içindekiler
neighbourhood ? Yada tam ters?

Üstelik iki tane Türkiye'ye ait kavramlar var:

   belde - belediyelik olan büyük köyler;
   yayla - o da hamlet olacak mı?

Belirsiz olanları overpass api (2) ile bulmak için bir etiket oluşturdum  
ve bir kaç yıldan beri kullanmaktayım:

   turkey_class=belde|mezra|yayla

Rendering konusunda village, suburb, neighbourhood ve hamlet arasında baya  
fark da var...

Sizler ne diyorsunuz?

(1)  
http://cografya.bilecik.edu.tr/Dosya/Arsiv/Harun%20Tunçel%20Makaleler/Mezraa%20Kavramı%20ve%20Türkiye'de%20Mezraalar.pdf
(2) http://overpass-turbo.eu/