[OSM-talk] Valuable Tracks found / French + Portuguese translators needed.

Arlindo Pereira openstreetmap at arlindopereira.com
Thu Dec 24 01:55:11 GMT 2009


Hi there,

I can help with portuguese translation. What exactly should we ask
for? (I mean I know that we need that they release their tracks under
a compatible license, I'm asking for the exact words so I can
translate :))

Cheers

2009/12/21 Martin <nomorebigfoot at gmx.ch>:
> Hi
>
> Any french / portuguese helpers available?
>
> Thanks
>
> Martin
>
>
> Nomorebigfoot wrote:
>> Hi
>>
>> I found some very useful sources for tracks here:
>> http://www.viagens4x4.com/gps.html and here: http://www.voyages4x4.com/.
>> Both are not commercially used. I would love to see that each a native
>> french and spanish speaker could gracefully ask the owner that they
>> would contribute this tracks to OSM. I know only some basics of this
>> languages.
>>
>> Please do not ask there before writing here that you would. This to
>> avoid disturbing the owners.
>>
>> I already have the tracks here, so i need only a "go".
>>
>> Thanks
>>
>> Martin
>>
>>
>> ------------------------------------------------------------------------
>>
>> _______________________________________________
>> talk mailing list
>> talk at openstreetmap.org
>> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk
>
>
> _______________________________________________
> talk mailing list
> talk at openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk
>




More information about the talk mailing list