[OSM-talk] Komuna e Malishevs, Serbia ?

[Mike Dupont]

On Mon, Apr 2, 2012 at 12:31 AM, Mike <mike.cuttlers at gmail.com> wrote:

> Intentions of the "contributors" in OSM map of Kosovo i Metohija is best
> displayed by ignoring the fact that on the ground both Serbian and Albanian
> languages are used
>
I have done my best to add in the serbian names of all the towns etc. we
have had a good working relationship with the serbian team so far.
noone is blackmailing here, I am just asking if you want to offend and lose
contributors or make the make useless after it has been given names that
dont appear.

imagine someone who goes to prishtina with a printed osm map with the
serbian names and trys to find something, they ask for help and show the
map to someone, the people on the ground wont be happy to see a map like
that and the tourist wont be happy either.

mike


-- 
James Michael DuPont
Member of Free Libre Open Source Software Kosova http://flossk.org
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/attachments/20120402/506f49a9/attachment.html>