Looks like it has been done. http://translatewiki.net/w/i.php?title=Osm:Export.start.export_detai ls/de&diff=4223004&oldid=1509470&rcid=&curid=1065143 Short: http://is.gd/vzKO8e Ed