[OSM-talk] Kort Game: Translators seeked!

Christian Quest cquest at openstreetmap.fr
Sun Jan 20 19:13:48 GMT 2013


Yes, you have plenty of possible queries (select by bbox, type, level,
class, analysis, user), you can even report to osmose when an error is
fixed or if it is a false-positive.

Example:

http://osmose.openstreetmap.fr/api/0.1/getBugs?level=1&b=48.8&t=48.9&l=2.3&r=2.4

Il will list level 1 errors near Paris center.

Then you can get details about an error, example:
http://osmose.openstreetmap.fr/error/194388509

Osmose frontend code is on gitorious: https://gitorious.org/osmose/frontend

Osmose analysis are running mainly on France, but we're adding more and
more countries as we have resources (human and hardware).


2013/1/20 Stefan Keller <sfkeller at gmail.com>

> Hi
>
> 2013/1/20 Christian Quest <cquest at openstreetmap.fr>:
> > Any plan to use data from osmose ?
> > We have some API (undocumented except by looking at the code)
> >
> > Osmose provides fix hints, which may also be reused.
>
> We are collecting additional sources.
> We for sure need more of them so that the game can go on...
> But it's important that the errors are typified/classified as it's the
> case with KeepRight.
> Do you think Osmose API can offer that?
>
> Yours, Stefan
>
>
> > 2013/1/20 Stefan Keller <sfkeller at gmail.com>
> >>
> >> Hi Adam
> >>
> >> 2013/1/20 Adam Schreiber <adam.schreiber+osm at gmail.com>:
> >> > Is Kort currently only downloading KeepRight bugs for a certain
> region?
> >> >
> >> > Thanks,
> >> >
> >> > Adam
> >>
> >> AFAIK it's downloading KeepRight bugs for all continents except
> >> Australia, Africa and Asia (as offered by KeepRight [1])
> >> But I have to check first..
> >> On which continent are you living i.e. trying to play Kort?
> >>
> >> Yours, Stefan
> >>
> >> [1] http://keepright.ipax.at/index.php?lang=en
> >>
> >> >
> >> > On Sat, Jan 19, 2013 at 4:07 AM, Stefan Keller <sfkeller at gmail.com>
> >> > wrote:
> >> >>
> >> >> Hi,
> >> >>
> >> >> Many thanks for the unbelievable effort to translate Kort.
> >> >> The localization list at Transifex [1] shows 14 languages(1) which
> >> >> have been fully or almost completed - within only two days!
> >> >> I've never worked with Transifex before but now I can say that's
> easy.
> >> >> So if your favorite language is missing, like Polish, Danish,
> >> >> Hungarian, Swedish, Norwegian, Finish, Russian or Greek - just go for
> >> >> it!
> >> >>
> >> >> Stefan
> >> >>
> >> >> [1] https://www.transifex.com/projects/p/kort/
> >> >>
> >> >>
> >> >> 2013/1/17 Miloš Komarčević <kmilos at gmail.com>:
> >> >> > Just requested a Serbian team. (Btw, Janko, I hope you won't mind
> if
> >> >> > I
> >> >> > reuse
> >> >> > and transliterate parts of yours? Same goes for you of course.)
> >> >> >
> >> >> > Stefan: I noticed some weird stuff like broken down sentences that
> >> >> > are
> >> >> > probably to be concatenated dynamically. This is _very bad_ i18n
> >> >> > design.
> >> >> > Just because it it might work for German or English, it won't work
> >> >> > for
> >> >> > most
> >> >> > other languages. Please write whole sentences in code with a
> >> >> > substitution
> >> >> > argument, even it means some duplication. Same goes for plural
> forms
> >> >> > etc.
> >> >> >
> >> >> > Miloš
> >> >> >
> >> >> >
> >> >> >
> >> >> >
> >> >> > On Thu, Jan 17, 2013 at 3:55 PM, Janko Mihelić <janjko at gmail.com>
> >> >> > wrote:
> >> >> >>
> >> >> >> I started a Croatian translation :)
> >> >> >>
> >> >> >> I have one feature request. You should give people badges for
> giving
> >> >> >> us
> >> >> >> the name of a street when there is no name.
> >> >> >>
> >> >> >> Janko
> >> >> >>
> >> >> >>
> >> >> >> _______________________________________________
> >> >> >> talk mailing list
> >> >> >> talk at openstreetmap.org
> >> >> >> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk
> >> >> >>
> >> >> >
> >> >>
> >> >> _______________________________________________
> >> >> talk mailing list
> >> >> talk at openstreetmap.org
> >> >> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk
> >> >
> >> >
> >>
> >> _______________________________________________
> >> talk mailing list
> >> talk at openstreetmap.org
> >> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk
> >
> >
> >
> >
> > --
> > Christian Quest - OpenStreetMap France -
> http://openstreetmap.fr/u/cquest
> >
> > _______________________________________________
> > talk mailing list
> > talk at openstreetmap.org
> > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk
> >
>



-- 
Christian Quest - OpenStreetMap France -
http://openstreetmap.fr/u/cquest<http://openstreetmap.fr/u/christian-quest>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/attachments/20130120/4ceab2b6/attachment-0001.html>


More information about the talk mailing list