The API is so simple you could POST a note with cURL - optionally logging in via HTTP Basic Authentication. Check the Wiki. http://wiki.openstreetmap.org/wiki/API_v0.6#Create_a_new_note:_Create:_POST_.2Fapi.2F0.6.2Fnotes Michał