[OSM-talk] Could we just pause any wikidata edits for a month or two?

Tomas Straupis tomasstraupis at gmail.com
Sun Oct 15 14:05:12 UTC 2017


  Lets take an example. History of this hillfort:
  http://www.openstreetmap.org/node/1717783246/history

  What happened here:
1. I've added a hillfort object "Žagarės piliakalnis" (Žagarės hillfort).
2. Med fixed wikipedia tag (removed underscores - good change, my
mistake fixed).
3. I've updated local Lithuanian heritage id's (fine, we use that for
synchronisation).
4. rmikke added a wikidata entry... chrm... could be fine as we do not
use wikidata at all, somebody else might, but... then
5. kartonage "corrected" wikidata tag (whatever, don't care about
that) but also wikipedia tag! And let's look what was the change:
"Žagarės piliakalnis" changed to "Žagarės antrasis piliakalnis". In
English „Žagarės hillfort“ to „Žagarės SECOND hillfort". Reason stated
for change is "pointing to disambiquity page" (so fixing wiki* tags
according to Youris idea/tool). What is wrong here? Name tag is still
"Žagarės I piliakalnis“ - Žagarės FIRST hillfort. And that is correct,
because there is a second hillfort nearby called "Žagarės SECOND"
hillfort:
 http://www.openstreetmap.org/#map=19/56.35690/23.23084
  But wikipedia link on this FIRST hillfort now points to the SECOND hillfort.

  What happens then. I fixed wikipedia tag and removed wikidata entry
so that somebody else would not come and "fix" it again (at least
until we fix the actual problem). But rmikke runs his script again and
adds the same wikidata value again. So this item will once again show
up in Youri's tool and somebody else can try to "fix" it.

  The actual "on the ground" problem here is an error in official
heritage data. Heritage codes or names are mixed/swaped in several
official sources. It is impossible to fix this stuff by simply looking
at the OSM data (and even by simply looking at heritage data because
it contradicts with data of archaeologists). We (local community) will
have to contact heritage guys, archaeologists to find out who is
wrong. So it cannot be fixed by somebody without local knowledge and
without local contacts. And the problem is that Youri's tool gives a
false impression that it CAN be fixed.

  And this hillfort does show up in our local wikipedia error list
(which is produced without any use of wikidata whatsoever) and is just
waiting in queue to be fixed.

  The points I'm showing here:
  1. Error identification can be done without wikidata tags (and we
already identify more errors like: no object in OSM or no coordinates
in wikipedia, multiple objects in OSM for the same wikipedia page).
  2. Error can not be fixed without local knowledge.
  3. If it was only wikidata tag I would not have noticed the bad
change, because there is no way I would somehow know what those 324657
897984 65465465 id's stand for. It is only because of wikipedia tag
that I spotted the problem.

  There was a very logical and practical advice somewhere in this
thread. If you got approval in OSM-RU, why can't you do your
experimenting/fixing there first? To the very end. When all (or almost
all) wiki errors would be fixed in Russia, you could create a report
about your work. It could then by compared to other processes of
fixing wiki data and it would be possible for a specific community to
choose the most appropriate method. And there would be less
"toxicity", because you would not be forcing your way on people who
are successfully doing it in a different way.

-- 
Tomas



More information about the talk mailing list