<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=iso-8859-1"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><br><div><div>On 5 Oct 2013, at 11:02, sabas88 <<a href="mailto:sabas88@gmail.com">sabas88@gmail.com</a>> wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><div dir="ltr">2013/10/5 Martin Koppenhoefer <span dir="ltr"><<a href="mailto:dieterdreist@gmail.com" target="_blank">dieterdreist@gmail.com</a>></span><br><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;padding-left:1ex">

<br><br>> Am 05/ott/2013 um 09:47 schrieb sabas88 <<a href="mailto:sabas88@gmail.com">sabas88@gmail.com</a>>:<br><div class="im">><br>> when editing outside my country, I try to give changeset comments in english to let other mappers understand what I did in their area.<br>

<br><br></div>wouldn't it make sense to use English also when editing inside your own country?<br></blockquote><div><br></div><div>This is imho too far, if I map in my country and I make a local change why I should write in english? Another topic could be if the changeset involves an import or a discussed large scale edit...</div>

<div> </div></div></div></div></blockquote><div><br></div><div>Taken another way, when on holiday in another country where I don't know the language well enough to be able to talk/write it, I'll write in English a language that I do know. There are translation tools out there, thus although a tad awkward, can be used to get and idea of what has been written.</div><div><br></div><div>Shaun</div><div><br></div></div><br></body></html>