[Tile-serving] [osm2pgsql] Fix multi tags redeclaration (#337)

[Paul Norman]

> @@ -364,7 +364,7 @@ int output_multi_t::process_relation(osmid_t id, const memberlist_t &members,
>          //all this trickery
>          int make_boundary, make_polygon = 1;
>          taglist_t outtags;
> -        filter = m_tagtransform->filter_rel_member_tags(tags, filtered, m_relation_helper.roles,

this should probably be called with the tags from the relation, not the transformed tags from the relation

---
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/osm2pgsql/pull/337/files#r28723674
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/tile-serving/attachments/20150420/d2772362/attachment.html>