[Tile-serving] [openstreetmap/mod_tile] Backport various CI & documentation changes to `v0.7.x` (PR #443)

[Hummeltech]

Merged #443 into v0.7.x.

-- 
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/mod_tile/pull/443#event-13152627045
You are receiving this because you are subscribed to this thread.

Message ID: <openstreetmap/mod_tile/pull/443/issue_event/13152627045 at github.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/tile-serving/attachments/20240613/a595e030/attachment-0001.htm>