[OSM-dev] Tirex vs Renderd

[Richard Weait]

On Sat, Apr 17, 2010 at 7:59 AM, Jochen Topf <jochen at remote.org> wrote:

> There are many ways we could approach this: One would be to implement
> something in Mapnik so that it can allow variables in style files. Then
> you would only have one style file for all languages and somehow feed
> the language in separately.

That sounds like a great idea.
Please see the "New Expressions Engine" portion of the Mapnik2
announcement. You might like it.   ;-)
http://mapnik.org/news/2009/dec/