[GraphHopper] About translations...key problem/update?

[Laura Barroso]

oh jan, you are totally right, sorry for my mistake, this is my suggestion:
turn_left=gire a la izquierda
turn_right=gire a la derecha
turn_slight_left=gire ligeramente a la izquierda
turn_slight_right=gire ligeramente a la derecha
turn_sharp_left=gire justo a la izquierda
turn_sharp_right=gire justo a la derecha
turn_onto=%1$s por %2$s

rigth now this is the current translation:
turn_left=gire a la izquierda
turn_right=gire a la derecha
turn_slight_left=gire ligeramente a la izquierda
turn_slight_right=gire ligeramente a la derecha
turn_sharp_left=gire fuerte a la izquierda
turn_sharp_right=gire fuerte a la derecha
turn_onto=%1$s por %2$s

> I'm asking because you're writing about "turn slight" and provide
> translation change for "turn sharp".
>
> It'll be beneficial if you could provide all 6 "turn" translations
> together.
>
> --
> Emux
> Cruiser <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cruiser> - Atlas
> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Atlas_%28navigation_application%29>
> _______________________________________________
> GraphHopper mailing list
> GraphHopper at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/graphhopper
>