[HOT] [Talk-ht] demande presets pour risque et desastre

[Jean-Guilhem Cailton]

(English version follows)

Bonjour Rei,

Cela dépend de la nature du risque considéré. Pour les zones inondables, 
il existe déjà une balise "flood_prone" documentée dans le wiki :
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:flood_prone

Elle peut aussi s'appliquer à des portions de route ou des ponts exposés 
aux inondations, qui sont parfois signalés comme tels par des panneaux.

Les zones inondables sont rendues sur la carte disponible sur ousm.fr. 
Voici un exemple de zone inondée en décembre dernier en Colombie :
http://ousm.fr/?zoom=16&lat=10.3958&lon=-75.15259&layers=B000F

En l'occurrence, une indication sur ce qui fait que la zone est 
considérée comme inondable est donnée par:
flood_prone="inundado en diciembre 2011"
(qui apparaît sur ce rendu),
ce qui a pu être constaté sur le terrain, ou peut être connu par 
connaissance locale.

Il y a eu une discussion récente sur la liste HOT sur l'inclusion des 
risques naturels dans OSM (accessible dans l'archive à partir de ce 
message :
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/hot/2012-April/001681.html.)
  Le consensus semble être que certains modèles de risques 
"scientifiques", comme les risques sismiques, devraient plutôt être 
gérés dans une base externe, qui pourrait au besoin être couplée à OSM. 
Pour les risques visibles sur le terrain, parfois signalés par des 
panneaux, et relativement fréquents, comme les inondations, il existe 
déjà une balise dans OSM.
La question me paraît encore ouverte pour les risques de type glissement 
de terrain, ou éboulement. En France, par exemple, et certainement aussi 
ailleurs, il existe des panneaux de signalisation routière, qui 
pourraient permettre d'indiquer les portions de route à risque dans OSM, 
de la même façon qu'on utilise les panneaux de limitation de vitesse.
Dans son message 
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/hot/2012-April/001688.html, 
Stéphane donne des exemples où ces risques font partie de la "culture 
locale". Il serait donc précieux de pouvoir les recueillir avec les 
outils OSM.

La question de la gestion de bases de données géolocalisées spécialisées 
parallèles à OSM a été posée dans cette discussion (par exemple un peu 
comme Wikimedia ne gère plus seulement une encyclopédie, Wikipedia, mais 
aussi Wiktionary, Wikiquote, Wikibooks, Wikinews, Wikimedia Commons, 
MediaWiki, etc...) J'en avais aussi quelques unes en tête après mon 
retour d'Haïti. Mais c'est un autre sujet, qui mérite sa propre discussion.

Une fois la ou les balises identifiées ou crées par consensus, ceux qui 
s'y connaissent n'auront sûrement pas de mal à créer les presets 
correspondants.

Amicalement,

Jean-Guilhem


-----
Hi Rei,

It depends on the nature of risk. For flood prone areas, there already 
is a "flood_prone" tag documented in the wiki:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:flood_prone

It can also be used for parts of roads or bridges exposed to flooding, 
that are sometimes signaled by road signs.

Flood prone areas are rendered in the map available on ousm.fr. Here is 
an example of an area flooded last december in Colombia:
http://ousm.fr/?zoom=16&lat=10.3958&lon=-75.15259&layers=B000F

In this case, an indication of what causes the area to be considered 
flood prone is given by:
flood_prone="inundado en diciembre 2011"
(which appears on this rendering).
This could be seen on the ground, or be known from local knowledge.

There was a recent discussion on the HOT list about the inclusion of 
natural hazards in OSM (available in archive starting at this message:
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/hot/2012-April/001681.html.)
Consensus seems to be that some "scientific" models of risks, such as 
seismic risks, should rather be managed in an external database, which 
could be coupled to OSM as needed. For risks visible on the ground, 
sometimes shown by road signs, and relatively frequent, such as floods, 
there is already an OSM tag.
The question seems to me to be still open for risks like landslide, or 
rockfall. In France, for instance, and certainly also elsewhere, there 
are road signs, that could be used to indicate parts of roads exposed to 
this risk in OSM, in the same way that speed limit signs are used. In 
his message 
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/hot/2012-April/001688.html, 
Stéphane gives examples where these risks are part of "local culture". 
It would thus be valuable to be able to collect them with OSM tools.

The question of geodatabases parallel to OSM was raised in this 
discussion (a little bit, for example, like Wikimedia who does only 
manage an encyclopedia, Wikipedia, but also Wiktionary, Wikiquoe, 
Wikibooks, Wikinews, Wikimedia Commons, MediaWiki, etc...) I also had 
some of them in ming after coming back from Haiti. But it is another 
subjects, that deserves its own discussion.

When tag'(s) is/are identified or created with a consensus, 
knowledgeable people can certainly create corresponding preset(s). (This 
could be you, starting from an example preset).

Friendly yours,

Jean-Guilhem


Le 11/04/2012 01:36, Adèle Bourdy a écrit :
>
> Salut je suis Rei Debreus. Je veux savoir quel preset q'on peut 
> utiliser pour les zones risqués ou des zones exposés aux désatres qui 
> peuvent provoquer par des cartastrophes naturels.
>
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/hot/attachments/20120412/1189497f/attachment.html>