[OSM-newbies] Market vs supermarket

[Xan]

En/na Sebastian Klein ha escrit:
>> Very impressive answer.  In the wiki there is only marketplace. Perhaps 
>> anyone (with english as native language) could update it? I edit 
>> Marketplace wiki page suggesting other tags 
>> [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Dmarketplace]. For the 
>> other hand, in wiki, market redirects to marketplace. Without reading 
>> your explanation this could go to misinterpretation.
>>
>> For the other hand, I want to know how to tag the "opening_hours" of the 
>> market.
>>
>> I have the situation in which in the same area, we have marketplace and 
>> a market. A marketplace is in the building and market in the area near 
>> it. market only is in Saturdays and Mondays.
>>
>> Do I have to mark as amenity=market;marketplace, opening_hours=....? 
>> Really it'ds not true. One place could be open everyday but being _only_ 
>> a market. And in concrete times it become a marketplace. So 
>> opening_hours could go to a confusion.
>>
>> Is there any way for doing thaT?
>>
>> Thanks,
>> Xan.
>>     
>
>
> Hi,
> on osm we tend to focus on geographic features, so 
> amenity=market;marketplace wouldn't be in this spirit because either 
> market is the same as marketplace or it is nothing physical that you can 
> see there all the time, but it's more like an event that takes place 
> every now and then. So I would say the fact that they have a market each 
> week is a feature of the marketplace.
>
> You could write
>
>   market:opening_houres=*
>
> if you like to make extra sure that these are the market times and not 
> the times the place is accessible. (However I would prefer a simple 
> opening_hours=* as it is quite obvious what is meant here.)
>
> On your wiki changes: If you edit an approved feature, make sure most 
> people agree with you and you don't add even more confusion for newbies.
> Maybe start on the discussion page and then move it over to the main 
> page if there are no objections.
>
> __
>
> Sebastian
>
> _______________________________________________
> newbies mailing list
> newbies at openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/newbies
>   
What about this solution: 
[http://www.openstreetmap.org/?lat=39.574655&lon=2.664747&zoom=18&layers=B000FTF]

I say that there is marketplace and market and the opening hours of both 
(different)

On the wiki: I revert and I pass to discussion page. Is it right?

Regards,
Xan.