[OpenStreetMap] #4957: Myanmar/Burmese Unicode is not being rendered properly

[OpenStreetMap]

#4957: Myanmar/Burmese Unicode is not being rendered properly
---------------------+-------------------------
 Reporter:  NatStat  |      Owner:  rails-dev@…
     Type:  defect   |     Status:  new
 Priority:  major    |  Milestone:
Component:  website  |    Version:
 Keywords:           |
---------------------+-------------------------
 This request originally started on the help side. The place names in
 Myanmar/Burmese Unicode for the country of Myanmar in OpenStreetMap seem
 to have been typed correctly but the font being used for the OpenStreetMap
 is rendering them incorrectly.

 Here is an example of what it should be for the capital of the country,
 Naypyidaw.
 နေပြည်တော် (as text) and as image:
 https://dl.dropboxusercontent.com/u/35577327/correct-Burmese-rendering.png

 Here is what it is currently: https://dl.dropboxusercontent.com/u/35577327
 /current-incorrect-Burmese-rendering.png

-- 
Ticket URL: <https://trac.openstreetmap.org/ticket/4957>
OpenStreetMap <http://www.openstreetmap.org/>
OpenStreetMap is a free editable map of the whole world