[openstreetmap/openstreetmap-website] Post-merge UI review for #4455 (Issue #4773)

[Andy Allan]

> I'm not sure if this is in scope of this issue but I've two i18n remarks

Thanks @Pikse for you comments! You are right that both of these need fixing, and while I was looking more closely at that code I found another couple of issues too. I've added all 4 to the original comment above.

If you spot any more problems, please let us know.

-- 
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/4773#issuecomment-2137994416
You are receiving this because you are subscribed to this thread.

Message ID: <openstreetmap/openstreetmap-website/issues/4773/2137994416 at github.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/rails-dev/attachments/20240529/d1c07f90/attachment.htm>