[openstreetmap/openstreetmap-website] Missing interpolations in translations should fall back to English (Issue #5819)

[Minh Nguyễn]

1ec5 left a comment (openstreetmap/openstreetmap-website#5819)

Right, I’ve definitely found this test useful. I’ll have to look into why it isn’t running on Translatewiki.net PRs like OpenHistoricalMap/ohm-website#276. I recall you’ve periodically had to go into osm-community-index to report issues where someone overtranslated the name of the interpolation variable. If you’re OK with that kind of issue blocking a deployment, then what I described is mainly an issue for when forks have to merge from upstream. But with the low number of highly customized forks, I suppose that’s something we can handle downstream.

-- 
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/5819#issuecomment-2735157309
You are receiving this because you are subscribed to this thread.

Message ID: <openstreetmap/openstreetmap-website/issues/5819/2735157309 at github.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/rails-dev/attachments/20250318/c7592af6/attachment-0001.htm>