[openstreetmap/openstreetmap-website] Add Terms of Use notice to welcome banner (PR #6866)

[Minh Nguyễn]

@1ec5 commented on this pull request.



> @@ -40,6 +40,10 @@
                                        :corpmembers => link_to(t("layouts.partners_corpmembers"), "https://osmfoundation.org/wiki/Corporate_Members"),
                                        :partners => link_to(t("layouts.partners_partners"), "https://hardware.openstreetmap.org/thanks/") %>
         </p>
+        <p class="fs-7 fw-light">
+          <%= t "layouts.welcome_tou_notice_html",
+                :terms_link => link_to(t("layouts.terms_of_use"), "https://osmfoundation.org/wiki/Terms_of_Use") %>

Looks like we make the URL localizable for the link to the same terms on the About page:

https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/blob/8cc5220c25ff6e0654bfbfed7f8c63b186b09466/config/locales/en.yml#L2345

Should it remain localizable in both places? The OSMF doesn’t publish any localized versions of the terms, so the most a translator can do is to append `?uselang=xyz` to force the OSMF site navigation to the same language. If we don’t make it localizable, maybe it should be a configuration option, similar to what we did in #6617 for the donation site.

-- 
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/6866#pullrequestreview-3919391279
You are receiving this because you are subscribed to this thread.

Message ID: <openstreetmap/openstreetmap-website/pull/6866/review/3919391279 at github.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/rails-dev/attachments/20260309/932f3ec3/attachment.htm>