[Tagging] spelling of healthcare=birthing_center

Hufkratzer hufkratzer at gmail.com
Tue Jul 13 08:56:18 UTC 2021


iD has a localization for British English where "Birthing Center" is 
translated to "Birthing Centre", see: 
https://www.transifex.com/openstreetmap/id-editor/translate/#en_GB/presets/118795525?q=text%3Abirth 
(you have to be logged in).

I think the issue should be opened under 
https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema/issues, where the 
preset is located.


On 13.07.2021 01:17, Graeme Fitzpatrick wrote:
> Raise an iD issue: https://github.com/openstreetmap/iD/issues & ask 
> for the spelling to be fixed.
>
> When I just did a test of adding a node & searching "birth", the 
> preset came up as Birthing Cen*tre*, but it was then specified as 
> healthcare=birthing_cen*ter *!
>
> Thanks
>
> Graeme
>
>
> On Mon, 12 Jul 2021 at 19:50, Hufkratzer <hufkratzer at gmail.com 
> <mailto:hufkratzer at gmail.com>> wrote:
>
>     On 12.07.2021 06:07, Kai Michael Poppewrote:
>     > Hi Timmy,
>     >
>     > I'd be in favour of your idea, yet I don't know if a complete
>     Proposal Process would be required for such a change?
>     >
>     > Apart from that, it would be worth remembering to change the
>     JOSM healthcare Preset [1] which is as easy as just a wiki change.
>     I haven't found a Preset for the iD editor though.
>     >
>     > Kai
>     >
>     > [1]https://josm.openstreetmap.de/wiki/Presets/Healthcare
>     >
>
>     It looks like iD has a preset for this:
>     https://github.com/openstreetmap/id-tagging-schema/blob/main/data/presets/healthcare/birthing_center.json
>
>     _______________________________________________
>     Tagging mailing list
>     Tagging at openstreetmap.org <mailto:Tagging at openstreetmap.org>
>     https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging
>
>
>
> _______________________________________________
> Tagging mailing list
> Tagging at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/tagging/attachments/20210713/518ed212/attachment.htm>


More information about the Tagging mailing list