[OSM-talk-be] Association/Veriniging OpenStreetMap Belgium ? (very soon ?)

[Nicolas Pettiaux]

2012/10/11 wannes <wannesss at gmail.com>

> Yes.
> Please go for French bylaws and unofficial translation, if speed is
> important.
>
> indeed


> As I live in Brussels, I also propose and would like to be involved in the
>> association.
>>
>
> Would it be possible to have te official adress at your place?

yes


> Because Brussels is bilingual it would make things easier moving to a
> bilingual ASBL/VWZ afterwards (altough I don't see any benefit from being
> bilingual officialy, now we do almost everything in English ...)
>
> as long as we work nicely together, no problem.

We will need to have bylaws in Flemich too to be able to get money  from
the Flemish adminsitrations ... when times comes.

We will also need to open a bank account. As good, easy bank and fast for
the process of opening an account is Triodos. We just need 2 people and the
bylaws to open an account for an organization (asbl/vzw or association de
fait). For ASBL, they will ask the statuts ! (any language of Belgium !)

-- 
Nicolas Pettiaux, dr. sc - gsm : +32 496 24 55 01
Lepacte.be - « promouvoir les libertés numériques en Belgique » - hetpact.be
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/attachments/20121011/25463848/attachment.htm>