[OSM-talk-be] Initial stuck to the name

Ben Laenen benlaenen at gmail.com
Sat Jan 12 15:03:43 UTC 2013


On Saturday 12 January 2013 14:30:59 Guy Vanvuchelen wrote:
> Helemaal akkoord. Het naambord is inderdaad de meest officiële naam die
> iedereen kan zien en gebruiken. Eigenlijk is het met namen van kapellen en
> kerken hetzelfde. Als op een kerk de naam H Hart staat waarom moet er dan
> Heilig Hart van gemaakt worden. Een moslin, of waarschijnlijk zelfs de
> jeugd dat misschien denken dat het niet dezelfde naam is.

Wel, 't is ook de internationale OSM-regel dat namen voluit worden gespeld. 
Dus ook voor deze kwestie, als je vindt dat de regel niet goed is, dan zal je 
het op internationaal niveau moeten zien aan te kaarten...

Trouwens, dan kan op de kerk wel "H Hart" staan, maar op het infobord dat 
tegen de kerk hangt staat dan misschien wel "Heilig Hart", of op wijzers naar 
de kerk kan het ook voluit staan, etc. Zodus, vermijd discussies en gebruik 
geen afkortingen.

Voor straatnamen hangt het dus puur af van de officiële straatnaam, en zoals 
gezegd vind je die in de notulen van de gemeenteraad, al zal je vaak al in 
archieven moeten zoeken, maar elke gemeente houdt normaal wel een lijst van 
officiële straatnamen bij. Kan je eventueel onder openbaarheid van bestuur 
aanvragen. In Antwerpen worden geen namen afgekort, maar in andere gemeenten 
kan het anders zijn.


> Het probleem is dat Osmose het als fout beschouwd en dat je die telkens
> opnieuw moet controleren als je op die manier de fouten wil wegnemen.

Omdat het dus in principe ook meestal fout is volgens de regels binnen OSM...

Ben




More information about the Talk-be mailing list