[OSM-talk-be] Initial stuck to the name

[Johan C]

name = inderdaad de volledige naam, omdat afkortingen meerdere betekenissen
kúnnen hebben
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Names#Abbreviation_.28don.27t_do_it.29

Eventueel is naast de volledige naam ook de tag short_name toe te voegen,
met de tekst zoals die letterlijk op het straatnaambord staat
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:name

Gr Johan

Op 12 januari 2013 16:03 schreef Ben Laenen <benlaenen at gmail.com> het
volgende:

> On Saturday 12 January 2013 14:30:59 Guy Vanvuchelen wrote:
> > Helemaal akkoord. Het naambord is inderdaad de meest officiële naam die
> > iedereen kan zien en gebruiken. Eigenlijk is het met namen van kapellen
> en
> > kerken hetzelfde. Als op een kerk de naam H Hart staat waarom moet er dan
> > Heilig Hart van gemaakt worden. Een moslin, of waarschijnlijk zelfs de
> > jeugd dat misschien denken dat het niet dezelfde naam is.
>
> Wel, 't is ook de internationale OSM-regel dat namen voluit worden gespeld.
> Dus ook voor deze kwestie, als je vindt dat de regel niet goed is, dan zal
> je
> het op internationaal niveau moeten zien aan te kaarten...
>
> Trouwens, dan kan op de kerk wel "H Hart" staan, maar op het infobord dat
> tegen de kerk hangt staat dan misschien wel "Heilig Hart", of op wijzers
> naar
> de kerk kan het ook voluit staan, etc. Zodus, vermijd discussies en gebruik
> geen afkortingen.
>
> Voor straatnamen hangt het dus puur af van de officiële straatnaam, en
> zoals
> gezegd vind je die in de notulen van de gemeenteraad, al zal je vaak al in
> archieven moeten zoeken, maar elke gemeente houdt normaal wel een lijst van
> officiële straatnamen bij. Kan je eventueel onder openbaarheid van bestuur
> aanvragen. In Antwerpen worden geen namen afgekort, maar in andere
> gemeenten
> kan het anders zijn.
>
>
> > Het probleem is dat Osmose het als fout beschouwd en dat je die telkens
> > opnieuw moet controleren als je op die manier de fouten wil wegnemen.
>
> Omdat het dus in principe ook meestal fout is volgens de regels binnen
> OSM...
>
> Ben
>
> _______________________________________________
> Talk-be mailing list
> Talk-be at openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/attachments/20130112/a8781417/attachment.htm>