[OSM-talk-be] Straten met 2 namen

[Kurt Roeckx]

On Sat, Nov 23, 2013 at 10:58:30AM +0100, Gilbert Hersschens wrote:
> Ik heb bij wijze van test de dubbele naam (met koppelteken) eens vervangen
> door gewoon 2 namen gescheiden door een punt-komma, zoals het eigenlijk
> hoort voor een tag mat meerdere waarde. Moet nu even afwachten to Nomitatim
> dit verwerkt heeft om te zien wat dat geeft.

Ik denk dat wat ge ook doet er tools gaan zijn die er fouten of
warnings op gaan geven.  Ik heb ook altijd begrepen dat het voor
straten verkeerd is dat zo te doen.  In Brussel zouden de straten
een name:fr en name:nl moeten hebben, en dan een name met de
combinatie van de twee gescheiden door een -.

Er was trouwens overlaatst discussie over het gebruik van ; dat
dat niet altijd gewenst is, dat tools daar niet altijd mee overweg
kunnen en zo.


Kurt