[OSM-talk-be] maxweight fixing in Belgium

[joost schouppe]

Hi,

There's a company that approached us with data about missing maxweight
restrictions - about 5000 all over Belgium. They want our advice in mapping
them. We've started a little group on Element; send me a mail with your
account and I'll add you. We're aiming to have a video call with them soon;
we'll arrange that in the chatroom. Or send me an e-mail if you want to be
informed of a call, but don't want to chat.

----

Une entreprise nous a contactés avec des données sur les restrictions de
poids maximales manquantes - environ 5000 dans toute la Belgique. Ils
veulent notre avis pour les cartographier. Nous avons créé un petit groupe
sur Element ; envoyez-moi un mail avec votre compte et je vous ajouterai.
Nous avons l'intention d'avoir un appel vidéo avec eux bientôt ; nous
allons organiser cela dans le chatroom. Ou envoyez-moi un e-mail si vous
voulez être informé d'un appel, mais ne voulez pas chatter.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

---

Er is een bedrijf dat ons benaderde met gegevens over ontbrekende
maxgewichtbeperkingen - ongeveer 5000 over heel België. Ze willen ons
advies om ze in kaart te brengen. We hebben een kleine groep gestart op
Element; stuur me een mailtje met je account en ik voeg je toe. We willen
binnenkort een videogesprek met hen houden; we zullen dat in de chatroom
regelen. Of stuur me een mailtje als je op de hoogte wilt blijven van een
gesprek, maar niet wilt chatten.

Vertaald met www.DeepL.com/Translator (gratis versie)

-- 
Joost Schouppe
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/attachments/20211026/6ec35a18/attachment.htm>