[Talk-bf] Looking for official contacts in Burkina

[Helge Fahrnberger]

Hi,

I contacted a lady yesterday who was in charge of creating an addressing 
system for Ouagadougou and Bobo Dioulassou in the name of the World 
Bank. (Goal: to be able to collect residence tax..)

Hope I get a response.

Here the message:

--

    Chère Mme. B.,

    je vous ai trouvé en ligne comme connectée avec l'adressage de la
    ville de Ouagadougou chez la banque mondiale. (Pardonnez mon
    francais faible s.v.p.!)

    Je suis d'un groupe des volontaires qui travaillons sur le projet
    "OpenStreetMap" (voir http://fr.wikipedia.org/wiki/OpenStreetMap).
    OpenStreetMap est pour la cartographie comme le Wikipedia pour les
    enzycolpédies. Comme j'ai une forte connection avec le Burkina et
    j'y suis souvant, j'ai commencer avec la cartographie de Ouagadougou
    en octobre, avec des autres.

    Nous avons pu construire le plan de Ouaga assez completement
    utilisant des photos satellites. Voilà la situation présente:
    http://www.openstreetmap.org/?lat=12.3683&lon=-1.5234&zoom=12

    *Le problème:* Il manquent le noms / numéros des rues, et aussi
    comme les photos satellites ont un age de a peu près 7 ans, le plan
    n'est pas très actuel.

    *Ma question:* Je voudrais bien demander aux autorités burkinabés
    (ou à la banque mondiale?) de nous permettre de copier les cartes
    existantes. En Europe il y a par example beaucoup des pays et aussi
    des entreprises priver qui ont donner leur materiel cartographique
    au projet. (A cause des Droits d'Auteur il faut une permission.)

    Par example la France:
    http://www.heise-online.co.uk/open/French-grant-OpenStreetMap-access-to-land-registry-data--/news/112446

    *Ma question concrète*: Pouvez-vous nous aider a trouver des
    personnes responsables qui pourront nous permettre l'usage des dates
    existants? Par example quelqu'un du IGB? J'ai aussi des collegues
    sur place qui pourront faire un rendez-vous pour mieux expliquer la
    situation.

    Finalement un example comment les plans de OpenStreetMap apparont
    quand ils sont prèts:
    http://www.openstreetmap.org/?lat=48.2087&lon=16.3725&zoom=14
    (Example de Vienne, Autriche)

    Des salutations cordiales de Vienne,
    Helge Fahrnberger

    --

Will keep you posted,
Helge
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-bf/attachments/20090122/56498ded/attachment.html>